[Array
(
    [CATALOG_AVAILABLE] => DESC
    [TIMESTAMP_X] => DESC
)
]
[Array
(
    [IBLOCK_ID] => 51
    [ACTIVE_DATE] => Y
    [ACTIVE] => Y
)
]
[20454]
[20455]
[20453]
[20456]
[6304]
[10176]
[10180]
[18024]
[18922]
[20470]
[20471]
[20472]
[20473]
[20474]
[20469]
[20475]
[19978]
[19975]
[19974]
[20227]
[13912]
[15765]
[15767]
[18181]
[15737]
[12050]
[17893]
[18856]
[19041]
[17997]

Каталог

Разделы

При подготовке «Нового русского перевода» были использованы лучшие до­ступные на сегодняшний день тексты на еврейском, арамейском и греческом языках. Перевод Ветхого Завета был начат в 1994 году и завершен в 2006 году. Параллельно с ним шел перевод Нового Завета, получивший название «Сло­во Жизни». Именно он вошел в состав «Нового перевода на русский язык». В процессе редактирования принимались во внимание как многочисленные ветхозаветные цитаты и ссылки, вошедшие в Новый Завет, так и стилистиче­ское своеобразие Ветхого Завета. Основное внимание при переводе и редакти­ровании уделялось передаче правильного смысла каждого отрывка.

После выхода в свет «Нового русского перевода» в 2007 году ревизион­ными корректорами было принято на рассмотрение множество замечаний и предложений. В данную версию перевода, работа над которой завершилась в Октябре 2014 года, были внесены многие изменения и исправления.

Отличительной особенностью этого перевода было желание сохранить наиболее близкую к языку оригинала русскую фразировку и использовать для этого современный и понятный большинству нынешних читателей язык.
Святая библия. Новый русский перевод (формат 053), перевод МБО, цвет темно-синий Святая библия. Новый русский перевод (формат 053), перевод МБО, цвет темно-синий

Вы смотрели

Как научиться понимать свой ум и пользоваться им для успеха в учебе, на работе и в жизни.

Раскройте свой СКРЫТЫЙ ПОТЕНЦИАЛ!

Мышление наделено невероятной силой изменять наше умственное, эмоциональное и даже физическое состояние. Мысли могут или ограничивать нас нашими же представлениями о собственных возможностях, или помочь раскрыть в себе способности, превосходящие все ожидания.

Выбирая правильный умственный настрой, мы наполним свою жизнь интеллектуальным удовлетворением, эмоциональным контролем и физическим здоровьем. Вопрос лишь в том… как это сделать?

Д-р Кэролайн Лиф поможет вам научиться контролировать ваши мыс- ли, чтобы вы могли управлять своей жизнью.

Эта книга посвящается всем нам, потому что всем необходимо думать, учиться и преуспевать в школе, на рабочем месте и в жизни!
Довольно выживать – пора начинать процветать, всем вместе!
Думай, учись, преуспевай. Как научиться понимать свой ум и пользоваться им для успеха в учебе, на работе и в жизни. Думай, учись, преуспевай. Как научиться понимать свой ум и пользоваться им для успеха в учебе, на работе и в жизни.