[Array
(
    [CATALOG_AVAILABLE] => DESC
    [TIMESTAMP_X] => DESC
)
]
[Array
(
    [IBLOCK_ID] => 51
    [ACTIVE_DATE] => Y
    [ACTIVE] => Y
    [SECTION_ID] => 146
    [INCLUDE_SUBSECTIONS] => Y
)
]
[4562]
[4560]
[3000]
[2999]
[2998]
[15656]
[2995]
[2994]
[15655]
[8338]
[2972]
[17098]
[13190]
[14916]
[16722]
[14712]
[13220]
[16545]
[17094]
[14428]
[14915]
[16544]
[13014]
[14820]
[17001]
[13177]
[13010]
[4559]
[2988]
[4558]

Библии люкс, малый формат А6

Разделы

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи реги". В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии), В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где. с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский. В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены. Оригинально оформленное подарочное издание в гибком кожаном переплете на молнии. Книга дополнена золотым обрезом, двумя ляссе и отдельным кармашком под молнией для различных документов и записей. Библия 047zti-2 (кожаный переплет с молнией и индексами, бордо, есть дополнительное отделение на молнии для блокнота с ручкой или для денежных купюр) (средний формат, 120*165 мм), код 1317 Библия 047zti-2 (кожаный переплет с молнией и индексами, бордо, есть дополнительное отделение на молнии для блокнота с ручкой или для денежных купюр) (средний формат, 120*165 мм), код 1317